دانشگاه علامه طباطباییفصلنامه برنامه ریزی توسعه شهری و منطقه ای2476-640261820211122Discursive Transformation of the Housing Policies Objects in Post-Revolutionary Iranتحولات گفتمانی ابژۀ سیاستهای مسکن در ایرانِ پس از انقلاب1371359510.22054/urdp.2021.64648.1391FAمعصومهشفیعیدانشجوی دکتری رفاه اجتماعی، دانشگاه علامه طباطبائی ،تهران، ایرانعلی اکبرتاج مزینانیدانشیار سیاست گذاری اجتماعی دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایرانبهرنگصدیقیاستادیار جامعه شناسی دانشگاه آزاد اسلامی، واحد رودهن ،رودهن، ایرانJournal Article20211106The present study, taking the perspective of policy archeology, investigates the discourse space that has led to the emergence of the housing policy object after the revolution as the only possible and desirable object, in order to understand correctly the rules that govern the scattered components of the housing policy-making discourse in post-revolutionary Iran. In this regard, Foucauldian discourse analysis was used. The results show the deviation occurred in the formation of the housing policy-making object after the post-revolution Iran in the development programs from the official discourse of the Islamic Republic (authorized in the constitution), so that during the process of govermentalization of housing policies, surfaces of emergence, authorities of delimitation, and grid of specifications made the particular, limited, and governable form of the object, as an homo oeconomicus visible, leading to housing to be transformed to a special privilege from a public right to and be out of reach of everyone.پژوهش حاضر، با اتخاذ زاویۀ دیدِ دیرینهشناسیِ سیاست، به کاوش در فضای گفتمانیای پرداخته است که منجر به پدیداریِ ابژۀ سیاستهای مسکن پس از انقلاب بهمثابه تنها ابژۀ ممکن و مطلوب گردیده است، تا از این طریق به درک درستی از قواعدی که بر اجزای پراکندۀ گفتمانِ به پیش برندۀ سیاستگذاری مسکن در ایران پس از انقلاب حاکم است، نائل گردد. بدین منظور از ابزار تحلیل گفتمان فوکویی استفادهشده است. نتایج، نشانگرِ انحرافی است که در صورتبندی ابژۀ سیاستهای مسکن پس از انقلاب در برنامههای توسعه از گفتمانِ مصرح در قانون اساسی رخ داده است، بهگونهای که طیِ جریانِ حکومتمندشدنِ سیاستهای مسکن؛ سطوحِ ظهور، مراجع حدگذاری، و چارچوبهای طبقهبندی، شکلی خاص، محدود، و حکومتپذیر از ابژه، بهمثابه انسانی اقتصادی، را دیدنی و رؤیتپذیرکردند که منجر به این شد که مسکن از حقی همگانی به امتیازی ویژه بدل شده و از دسترس همگان خارج گردد.دانشگاه علامه طباطباییفصلنامه برنامه ریزی توسعه شهری و منطقه ای2476-640261820211122Identifying and Measuring Spatial Changes of Effective Factors in the Formation of Poverty Zones
(Case Study: Gorgan)شناسایی و سنجش تغییرات فضایی عوامل مؤثر در شکلگیری پهنههای فقر (مورد مطالعه: گرگان)39691357110.22054/urdp.2021.62006.1359FAعامرنیک پوردانشیار جغرافیا و برنامهریزی شهری، دانشگاه مازندران، مازندران، ایرانمحمدسلیمانیدانشجوی دکتری جغرافیا و برنامهریزی شهری، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران0000-0003-4608-7335موناغلامیکارشناس ارشد جغرافیا و برنامه ریزی شهری، دانشگاه زنجان، زنجان، ایرانبهنازمحمدیاریکارشناسی ارشد جغرافیا و برنامه ریزی شهری، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایرانJournal Article20210718Poverty is one of the most important challenges of urbanization today. The fuzzy method was used to scale the indicators, the factor analysis method was used to measure poverty and the Moran spatial correlation method was used for spatial analysis. According to the results, the situation of some indicators such as livelihood burden, dependency burden, total unemployment, rented housing, aging rate, and divorce ratio has worsened compared to before. In the zoning of 1390, about 32.52% of the population and 26.12% of the area were in the poverty zone, while in 2016, this amount increased to 75.44% of the population and 48.22% of the area. Also, the growth of the number of blocks, area, population, and household in very poor and impoverished areas has been more than affluent and very affluent areas. A comparison of the percentage change of each of the four variables shows that the largest change is primarily related to the household variable and the population in the very poor area, which grew by 201 and 183%, respectively, and secondly by the household and population located in It is a poor area that grew by 163 and 135 percent, respectively. According to the results of the Moran model, urban poverty in both 1390 and 1395 in Gorgan has a pattern of cluster distribution and spatial correlation.فقر یکی از مهمترین چالشهای شهرنشینی است. این پژوهش با هدف تحلیل پراکنش فضایی شاخصهای فقر در شهر گرگان به نگارش درآمدهاست. دادههای خام از بلوکهای آماری سالهای 1390 و 1395 استخراجشده است. برای بی مقیاس سازی شاخصها از روش فازی، برای سنجش فقر از روش تحلیل عاملی و برای تحلیل فضایی از روش خودهمبستگی فضایی موران استفاده شد. طبق نتایج وضعیت برخی از شاخصها ازجمله بار تکفل، بیکاری کل، مساکن استیجاری، میزان سالخوردگی و نسبت طلاق در مقایسه با سال 1390 بدتر شده است. در پهنهبندی سال 1390 حدود 32/52 درصد جمعیت و 26/12 درصد مساحت در پهنه فقر قرار داشتند، درحالیکه این مقدار در سال 1395 به 75/44 درصد جمعیت و 48/22 درصد مساحت افزایش یافت. با مقایسه درصد تغییر هر یک از متغیرهای چهارگانه مشخص شد، بیشترین تغییر مربوط به متغیر خانوار و جمعیت واقع در پهنه خیلی فقیر است که به ترتیب 201 و 183 درصد رشد داشت، و سپس مربوط به خانوار و جمعیت واقع در پهنه فقیر است که به ترتیب 163 و 135 درصد رشد داشت. طبق نتایج مدل موران، فقر شهری در هر دو سال 1390 و 1395 در شهر گرگان از همبستگی فضایی برخوردار است و از الگوی توزیع خوشهای پیروی میکند.دانشگاه علامه طباطباییفصلنامه برنامه ریزی توسعه شهری و منطقه ای2476-640261820211122Content Analysis of City Text Based on the Use of Slang Phrases in the Residential and Neighborhood Valuation: Case Study of Tehranتحلیل محتوای متن شهر مبتنی بر کاربست اصطلاحات عامیانه زبان در ارزشگذاری محله و مسکن: مورد پژوهی تهران71951364210.22054/urdp.2022.63842.1381FAوندادبنائی کشتاندانشجوی دکتری شهرسازی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران.حسناحمدیدانشیار شهرسازی، دانشگاه گیلان، رشت، ایران.1111111111111111حسینذبیحیدانشیار شهرسازی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران.Journal Article20210927The purpose of this study is to use linguistic concepts and slang phrases in analyzing the content of the city text. The method used in this research is qualitative content analysis with an inductive approach. For data collection, 37 real estate consultants from 22 districts of Tehran were selected for interviews by the accessible sampling method. They were asked to express slang phrases that are widely used in the field of residential transactions and the introduction of neighborhoods. Also, by referring to the real estate advertisements on the online platforms including Divar and Sheypoor, as well as the real estate consultants’ pages on the Instagram App, similar phrases were extracted. Next, the process of coding and categorizing these phrases was done in such a way that all phrases that had a common semantic theme were placed in the same category. Accordingly, 8 categories affecting the valuation of housing and neighborhoods based on slang phrases in terms of percentage of repetition were obtained, respectively, which are: 1- geographical features of the building land in the neighborhood and the city; 2- legal features; 3- building welfare facilities; 4- natural, climatic features and environmental conditions of the building; 5- properties of materials and life of the building; 6- slang features; 7- building service facilities; and 8- building engineering features. In terms of residential and neighborhood valuation in the context of the city, 5 categories are distorted, incorrect, or more than intrinsic value, and only 3 categories have parity equal to intrinsic value.<span lang="FA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 90%; font-family: 'B Lotus'; color: black;">زبان و اصطلاحات عامیانه از قدیمیترین عناصر متن شهر هستند. هدف از این پژوهش، استفاده از مفاهیم زبانشناسی و اصطلاحات عامیانه زبان در تحلیل محتوای متن شهر میباشد.</span><span dir="LTR" lang="FA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 90%; color: black;"> </span><span lang="FA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 90%; font-family: 'B Lotus'; color: black;">روش مورداستفاده در این پژوهش، تحلیل محتوای کیفی با رویکرد استقرایی است. بهمنظور جمعآوری اطلاعات، 37 مشاور املاک از مناطق 22 گانه تهران به روش نمونهگیری در دسترس برای مصاحبه انتخاب شدند. از آنان خواسته شد تا اصطلاحات عامیانه زبان که در مقوله معاملات مسکن و معرفی محلات کاربرد فراوان دارند را بیان کنند. همچنین با مراجعه به آگهیهای مسکن در سایتهای اینترنتی دیوار و شیپور و نیز صفحات مشاوران املاک در اپلیکیشن اینستاگرام، اصطلاحات مشابه، استخراج شدند. در ادامه، فرآیند کدگذاری و مقولهبندی این اصطلاحات انجام شد، به این صورت که همه اصطلاحاتی که دارای درونمایه معنایی مشترک بودند در یک مقوله قرار گرفتند. بر این اساس، 8 مقوله تأثیرگذار بر ارزشگذاری مسکن و محله مبتنی بر اصطلاحات عامیانه زبان به دست آمد که به ترتیب درصد تکرار عبارتاند از: 1- ویژگیهای جغرافیایی زمین ساختمان در محله و شهر؛ 2- ویژگیهای حقوقی؛ <br />3- امکانات رفاهی ساختمان؛ 4- ویژگیهای طبیعی، اقلیمی و شرایط محیطی ساختمان؛ 5- ویژگیهای مصالح و عمر بنا؛ 6- ویژگیهای عامیانه؛ 7- امکانات خدماتی ساختمان؛ و 8- ویژگیهای مهندسی ساختمان.</span><span dir="LTR" lang="FA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 90%; color: black;"> </span><span lang="FA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 90%; font-family: 'B Lotus'; color: black;">ازنظر ارزشگذاری مسکن و محله در متن شهر، 5 مقوله تحریفشده، نادرست یا بیش از ارزش ذاتی هستند و فقط 3 مقوله دارای ارزشگذاری همتراز ارزش ذاتی میباشند.</span>دانشگاه علامه طباطباییفصلنامه برنامه ریزی توسعه شهری و منطقه ای2476-640261820211122A Study on the Place of Nature in the Sense of Vitality of Residents in Residential Complexesپژوهشی بر جایگاه طبیعت در حس سرزندگی ساکنان در مجتمعهای مسکونی971301372010.22054/urdp.2022.60316.1318FAمحمدبهزادپوراستادیار گروه معماری، دانشگاه آزاد اسلامی واحد هشتگرد، هشتگرد، ایران0000-0002-9790-6997Journal Article20210524<span style="font-size: 10.0pt; line-height: 125%; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal;">In recent decades, with the increasing trend of urbanization and mass housing in the country, the creation of natural space in cities, which is one of the effective factors in increasing the vitality of residents has faded. Accordingly, the purpose of this study is to investigate the place of nature on the vitality of residents in residential complexes. Four residential complexes of Ekbatan in Tehran, Pardisan in Qom, Zaytoun in Isfahan and Mehregan in Qazvin were selected as the study areas. In terms of purpose, the research method is descriptive-analytical and the research method is a combination of qualitative and quantitative methods. Data collection tool: questionnaire and field observations; And the method of data analysis is the use of ANP model. After indexing based on the results, vitality in Zaytoun and Ekbatan residential complex is better than Pardisan and Mehregan residential complex. In the components, in the physical component, the two complexes of Ekbatan and Zaytoun, the perceptual component of the two complexes of Ekbatan and Zaytoun, the social component of the complex of Olive, and in the visual and functional components, Ekbatan and the temporal component, the two complexes of Ekbatan and Zaytun are in the best condition. In order to study the nature index and its effect on the vitality, field studies were conducted by residents by compiling a questionnaire, based on Cochran's formula and Morgan table, 384 questionnaires were prepared for each complex, then the studied indicators were analyzed. Cronbach has calculated that Ekbatan and Olive, respectively, are in a better position based on the amount of green space and the satisfaction of the residents.</span>در چند دهه اخیر با افزایش روند شهرنشینی و انبوهسازی مسکن در کشور، ایجاد فضای طبیعی در شهرها که از عوامل مؤثر در افزایش سرزندگی ساکنان میباشد رنگ باخته است. بر این اساس، هدف این پژوهش بررسی جایگاه طبیعت بر سرزندگی ساکنان در مجتمعهای مسکونی است. چهار مجتمع مسکونی اکباتان در تهران، پردیسان در قم، زیتون در اصفهان و مهرگان در قزوین بهعنوان محدوده مطالعاتی انتخاب شدند. پژوهش به لحاظ هدف شناختی، روش انجام آن توصیفی - تحلیلی و روش پژوهش تلفیقی از روش کیفی و کمی است. ابزار جمعآوری دادهها پرسشنامه و مشاهدات میدانی از محل؛ و روش تجزیهوتحلیل دادهها، استفاده از مدل ANP است. پس از شاخص سازی بر اساس نتایج، سرزندگی در مجتمع مسکونی زیتون و اکباتان وضعیت بهتری نسبت به مجتمع مسکونی پردیسان و مهرگان دارد. در مؤلفهها نیز، در مؤلفه کالبدی دو مجتمع اکباتان و زیتون، مؤلفه ادراکی دو مجتمع اکباتان و زیتون، مؤلفه اجتماعی مجتمع زیتون و در مؤلفههای بصری و عملکردی نیز اکباتان و مؤلفه زمانی نیز دو مجتمع اکباتان و زیتون بهترین وضعیت را داشتهاند. در راستای بررسی شاخص طبیعت و تأثیر آن بر سرزندگی مطالعات میدانی از طریق ساکنین با تدوین پرسشنامه انجام شد، بر اساس فرمول کوکران و جدول مورگان 384 پرسشنامه برای هر مجتمع تهیه، سپس شاخصهای مورد بررسی مورد تحلیل واقع شد خروجی تحلیل بر اساس ضریب آلفای کرونباخ محاسبهشده است بر این اساس به ترتیب اکباتان و زیتون، بر اساس میزان فضای سبز و رضایت ساکنین در وضعیت بهتری قرار داند.دانشگاه علامه طباطباییفصلنامه برنامه ریزی توسعه شهری و منطقه ای2476-640261820211122Explaining Islamic Rules and Ethics in the Process of Acquiring Lands in an Islamic Cityتبیین احکام و اخلاق اسلامی در فرآیند تملک اراضی شهر ایرانی- اسلامی1311641364010.22054/urdp.2022.60412.1319FAکسریکتاب اللهیدانشجوی دکتری شهرسازی اسلامی ، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران0000-0002-9234-6708اصغرمولاییاستادیار شهرسازی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران0000-0002-9458-040XJournal Article20210423Today, important parts of cities with capitalist intentions are used for large-scale projects. Many people are affected by these plans. The consequences of land acquisition in many development projects have led to widespread dissatisfaction among the residents of the areas in the project. This factor has weakened the rights of residents and caused many material and identity losses and has created many problems for the community. Therefore, it is necessary to study this issue from the perspective of the religion of Islam. In this study, while studying scientific sources and religious texts, under the concept of the Iranian-Islamic city, three jurisprudential dimensions, citizenship and moral rights, are examined. The main question of the research is “What is the position of jurisprudential and moral principles and its rules with emphasis on the concept of ownership in urban development projects?” The results showed that the rules of domination, harm and expediency is one of the most important jurisprudential principles that must be observed in Islamic urban planning in Iran in order to maintain and strengthen the family foundation, property stability, and respect for citizens. In this regard, the concepts of Islamic urban planning should be included as a necessity in the laws related to the city. Lack of updating of a number of laws of the country and incorrect interpretation of the collective interest in large-scale projects, which are mostly prepared and implemented with economic intentions and political lusts, are among the reasons for problems in the field of land acquisition.امروزه بخشهای مهمی از شهرها با نیّات سرمایهداری، جهت طرحهای بزرگمقیاس مورد استفاده قرار میگیرد. در خلال این طرحها، بسیاری از مردم متضرر میشوند. پیامدهای تملک اراضی در بسیاری از طرحهای توسعه، سبب نارضایتیهای گستردهای بین ساکنین مناطق در طرح شدهاست. همین عامل موجبات تضعیف حق ساکنین و ضررهای مادی و هویتی بسیاری گردیده و مشکلات عدیدهای را رقمزده است. لذا ضروری مینماید این مقوله از منظر دین مبین اسلام مورد بررسی قرار گیرد. در این پژوهش ضمن مطالعة منابع علمی و نصوص دینی، ذیل مفهوم شهر ایرانی-اسلامی، 3 بُعد فقهی، حقوق شهروندی و اخلاقی، مورد بررسی قرار میگیرد. سؤال اصلی پژوهش این است که "جایگاه اصول فقهی، اخلاقی و قواعد آن با تأکید بر مفهوم تملک در پروژههای توسعة شهری کدام است؟". نتایج پژوهش نشان داد قواعد تسلیط، لاضرار و مصلحت یکی از مهمترین اصول فقهی است که رعایت آنها باید در شهرسازی اسلامی ایران در جهت تحکم بنیان خانواده، ثبات مالکیت، احترام به شهروندان موردتوجه قرار گیرد. در همین راستا مفاهیم شهرسازیاسلامی باید بهعنوان یک ضرورت در قوانین مرتبط با شهر گنجانده شود. عدم روزآمدی تعدادی از قوانین کشور و تفسیر نادرست از مصلحت جمعی در طرحهای بزرگمقیاس که بیشتر با نیات اقتصادی و شهوات سیاسی اجرا میگردد، ازجمله دلایل وجود مشکلات در حوزة تملک اراضی است.دانشگاه علامه طباطباییفصلنامه برنامه ریزی توسعه شهری و منطقه ای2476-640261820211122Explaining the Human Resource Performance Management Model with the Digital Age Approachتبیین الگوی مدیریت عملکرد منابع انسانی با رویکرد عصر دیجیتال1651911364110.22054/urdp.2022.61652.1351FAیاسمننزیمیدانشجوی دکتری مدیریت دولتی، دانشگاه آزاداسلامی، واحد علوم و تحقیقات،تهران، ایرانکاوهتیمورنژاداستادیارمدیریت دولتی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران مرکزی، تهران، ایرانکرم الهدانش فرددانشیار مدیریت دولتی دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم وتحقیقات، تهران، ایرانJournal Article20210615Utilizing the innumerable capabilities of technology in the field of urban management also has tremendous consequences, and its development in the form of intelligent municipal services requires the proper management of human resource performance. Given the entry into the field of the Fourth Revolution and the development of a new paradigm called digital human resource management, various areas of the human resource management process, including human resource performance management, should be reviewed and updated based on this type of approach. Therefore, this study was conducted with the aim of explaining the pattern of human resource performance management in Tehran Municipality according to the requirements of the digital city. According to the meta-positivist philosophical presupposition, the present research method is applied in terms of purpose because its purpose is to develop an applied knowledge in the field of human resource management. All senior, middle and operational managers of Tehran Municipality were considered as the community and among them, 210 people were selected as a statistical sample based on simple random sampling method. A closed and researcher-made questionnaire consisting of 16 items was used as the main tool for data collection. SPSS and LISREL software were used for descriptive and inferential analysis. Finally, the research results led to the explanation of the human resource performance management model in Tehran Municipality according to the requirements of the digital city, including five dimensions and sixteen components, and the hypothetical relationships of the model in a large community were tested and confirmed.Abstract should be written in one paragraph and the subject matter (one or two sentences), purpose (one sentence), method (in two to three sentences including research design, statistical population, sample number, sampling method, intervention, instruments (Full name of the instrument, designer's name, and year of the design}, data analysis method (the name of the software used should not be stated), results (two to three sentences including key findings without mentioning the numbers) and conclusions (two sentences) (Verbs should be in past tense)بهرهگیری از قابلیتهای بیشمار فناوری در عرصۀ مدیریت شهری نیز، پیامدهای شگرفی به همراه دارد و توسعۀ آن در قالب خدمات هوشمند شهرداریها، نیازمند مدیریت عملکرد درست منابع انسانی است. با توجه به ورود به عرصه انقلاب چهارم و توسعه پارادایم جدید به نام مدیریت منابع انسانی دیجیتال، حوزههای مختلف فرایند مدیریت منابع انسانی، ازجمله مدیریت عملکرد منابع انسانی، میبایست بر اساس این نوع رویکرد بازنگری و بهروز شوند. بنابراین، این پژوهش با هدف تبیین الگوی مدیریت عملکرد منابع انسانی در شهرداری تهران با توجه به الزامات شهر دیجیتال به انجام رسید. با توجه به پیشفرض فلسفی فرا اثباتگرا، روش تحقیق حاضر از نظر هدف، کاربردی است چرا که هدف آن توسعه یک دانش کاربردی در حوزه مدیریت منابع انسانی است. کلیه مدیران ارشد، میانی و عملیاتی شهرداری تهران بهعنوان جامعه در نظر گرفته شدند و از میان آنها، 210 نفر بر اساس روش نمونهگیری تصادفی ساده بهعنوان نمونه آماری انتخاب شدند. پرسشنامهای بسته و محقق ساز مشتمل بر 16 گویه بهعنوان ابزار اصلی جمعآوری دادهها استفاده شد. جهت انجام تجزیهوتحلیلهای توصیفی و استنباطی، از نرمافزارهای SPSS و LISREL استفاده شد. سرانجام، نتایج تحقیق منجر تبیین الگوی مدیریت عملکرد منابع انسانی در شهرداری تهران با توجه به الزامات شهر دیجیتال شامل پنج بعد و شانزده مؤلفه شد و روابط فرضی الگو در یک جامعه وسیع مورد آزمون و تأیید قرار گرفتند.