شفافیت به مثابه میدان قدرت: مروری سیستماتیک بر نقش اشکال رسمی و غیر رسمی قدرت در حکمروایی شهری

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری شهرسازی دانشگاه علامه طباطبایی

2 دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران

3 دانشگاه هنر، تهران، ایران

10.22054/urdp.2026.92047.1783
چکیده
شفافیت به‌عنوان یکی از ارکان کلیدی حکمروایی شهری معاصر، اغلب در متون سیاست‌گذاری شهری به‌مثابه ابزاری فنی برای ارتقای پاسخگویی و اعتماد عمومی معرفی می‌شود؛ با این حال، نسبت آن با اشکال قدرت به ندرت به‌صورت نظام‌مند تحلیل شده است. پژوهش حاضر با هدف تبیین چگونگی تأثیر اشکال رسمی و غیررسمی قدرت بر نهادینه‌سازی و اجرای سازوکارهای شفافیت در نظام‌های حکمروایی شهری انجام شده است. این مطالعه با رویکرد مرور سیستماتیک پس از انجام فرایند غربال گری مبتنی بر دستورالعمل پریزما، ۳۶ مقاله را برای انجام فراتحلیل کیفی انتخاب نموده است. یافته‌های تحلیل نشان می‌دهد، شفافیت نه صرفاً یک ابزار فنی برای ارتقای پاسخگویی، بلکه عرصه‌ای منازعه‌آمیز و متأثر از ساختارهای قدرت است. قدرت رسمی از سه مسیر اصلی مقاومت و پنهان‌کاری، کنترل و نظارت و بازتولید و تحکیم عناصر قدرت بر شفافیت تأثیر می‌گذارد و اشکال غیررسمی قدرت نیز با سه نقش؛ فشار اجتماعی، واسطه‌ گری و لابی‌گری در مقابل شفافیت ظاهر می‌شوند. تحلیل پیامدهای این تعاملات، آثاری چون شفافیت صوری، تحریف واقعیت و شکاف میان نظریه وعمل را در نظام های حکمروایی شهری به دنبال دارد. بر این اساس، شفافیت نه یک پدیده خنثی، بلکه عرصه‌ای برای کشمکش اشکال مختلف قدرت است. غلبه رویکردهای مقاومت‌محور و کنترل‌گرایانه قدرت رسمی و دوگانگی نقش قدرت غیررسمی به ظهور «شفافیت نمادین» منجر می‌شود که بیش از آنکه به پاسخگویی بینجامد، نابرابری‌های قدرت را بازتولید می‌کند. از همین رو هرگونه تلاش برای ارتقای شفافیت باید مبتنی بر شناخت دقیق اشکال قدرت و مبتنی بر زمینه‌های فرهنگی، نهادی و سیاسی آن بستر باشد.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله English

Transparency as a Field of Power: A Systematic Review of the Role of Formal and Informal Forms of Power in Urban Governance

نویسندگان English

shaghayegh parsa 1
Gholam Reza Latifi 2
Naser Barakpur 3
1 PhD. Student in Urban Planning, Faculty of Social Sciences, Allameh Tabatabaei University,
2 Faculty of Social Sciences, Allameh Tabatabaei University, Tehran, Iran
3 University of Art,,Tehran, Iran
چکیده English

Transparency, as one of the key elements of contemporary urban governance, is often presented in urban politics as a technical tool to enhance accountability and public trust; however, its relationship with forms of power is rarely systematically analyzed. This study aims to elucidate how formal and informal power structures influence the institutionalization and implementation of transparency mechanisms in urban governance systems. This study selected 36 articles for a qualitative meta-analysis through a systematic review process after conducting a screening procedure based on the PRISMA protocol. The findings indicate that transparency is not merely a technical tool for enhancing accountability but a contested field influenced by power structures. Formal power affects transparency through three main routes: resistance and concealment, control and monitoring, and the reproduction and consolidation of power elements. Informal power forms also appear in three roles: social pressure, mediation, and lobbying against transparency. Analyzing the consequences of these interactions leads to outcomes such as symbolic transparency, reality distortion, and the gap between theory and practice in urban governance systems. Therefore, transparency is not a neutral phenomenon but a field of struggle for various power forms. Dominance of resistance - based and control - oriented approaches of formal power and the duality of informal power leads to the emergence of " symbolic transparency," which reproduces power inequalities rather than fostering accountability. Therefore, any attempt to promote transparency should be based on the exact knowledge of the forms of power and based on cultural, institutional, and political contexts.

کلیدواژه‌ها English

Transparency
Urban governance
Formal power
Informal power
Systematic Review

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 23 شهریور 1405